2018/09/14

捻くれモノの学園青春物語とMinkとHuniePop 2(着脱可)と甘園ぼとあまやかマスターアップとろけらぶ体験版

とあるゲームの日本語化MODを個人で作り始めました。
ゲーム翻訳ってたのしいな! って思って他のお仕事受けたら想像以上に苦しくて絶望してたんだけど、今はやっぱり楽しい。単に好きなゲームを好き勝手に翻訳するのが楽しいだけだったでござる。
MODができたらこっそり公開します。

以下最近気になったものー。


捻くれモノの学園青春物語 ~俺と彼女の裏表~ /りびどーそふと
捻くれモノの学園青春物語〜俺と彼女の裏表〜 応援中!
公式サイトオープン。(一ヶ月以上前に)
なんだか懐かしい感じのする学園もの。マップから学園探索するシステムとかクイズ形式のテストとかの軽いゲーム部分もあるらしく、それがまた懐かしい。そういうのって「ユーザーに望まれてない」って理由で滅びたはずだけど……大丈夫かしら……が、がんばれー。

ヒロインがかわいいですね。って思ったら原画にRozeaさんがいました。『アリスティア・リメイン』ぶり。
ピンク髪の処女ビッチが本物のメガビッチだったら完璧だった。
というかキャラ設定が全体的にじめっとしていますね。彼らで青春劇って大丈夫かしら……が、がんばれー。


Mink
活動終了のお知らせ。
りぼるさもなー』、大好きだったよ。


HuniePop 2
ふたなりヒロインの存在&おちんちんの有無設定の発表。
着脱可能オプションとかすげーことするなあって素直に感心してたら、ふたなりと両性具有とホモをごっちゃにするなという議論と、チンコはノーサンキューという反応と、ソーシャルジャスティスウォリアーによるイチャモンとそれへの反発で、とてもカオスな大炎上を起こしてしまいました。
『まおてん』を海外で出したらやっぱりラムのアレで炎上するんだろか……。


甘園ぼ /マーブルCandySoft
藤崎すみれ役キャスト変更のお知らせ。もな→雪村とあ
喉の体調不良だそうで、お大事に……。体験版出る前だし雪村とあさんなら歓迎です。

あと、前作&全然作の原画家さんの応援(?)イラストがTwitterで公開されてました。
かわいい。この2つのイラストは配布会でカード配るそうな。
って
か、かのんちゃん……かのんちゃんじゃないか!!!!!!
田辺京原画の新作はよ。
甘園ぼ 応援バナー


ボクのあまやかせいかつ /CarolWorks
マスターアップのお知らせ。めでたい。
体験版も近い内に出すみたいで、今日来るかなと思ったけど来なかった……っていつの間にか発売2週間前じゃないすか!
仕方ない、買うか。(適当)
『あまかつ』を応援中!


ろけらぶ /フロントウィング
体験版公開。
確実に買うから体験版はスルー予定。

あ、いつの間にかバナー出来てた。サンキューろけらぶさん。
『ろけらぶ 同棲×後輩』2018年10月26日発売予定
ちょい! ろけらぶさん! HTMLコードのwidthとheightの数値が逆!w (↑修正後)
22:31  エロゲ | Comments(0)
Comment

管理者のみに表示