2019/03/16

恋愛、借りちゃいましたと現在の人気ブランドとアイカギ2と歌読みこ~な~とDEAD DAYS

ゆず茶が人生で5番目くらいに好きなゲームNight in the Woodsの日本語版の発売日が決まったようです。たぶんPC版にも日本語追加されるんじゃないかな。かな。楽しみね!

以下最近気になったものー。


恋愛、借りちゃいました /ASa Project

4コマまんが、グラフィック更新など。
アサプロさんの新作。発表されていたことにさっき気がつきました。

金貰って恋人のふりをしたり友達になったり。大変アクが強そうなストーリーでございますね。いいと思います!
そして予備校講師のお姉さんがヒロインにいらっしゃる。いいと思います!

でも夏発売予定って、えらく遠いような……もう3月だしそんなことないのか? いや、やっぱ早いのでは? 気がついたら発売日になってそうでこわい!


『遥そらファンの好きなメーカー』
約200件のレスが興味深い。
とりあえず、圧倒的なゆずソフト率、次にサガプラ。中高生エロゲーマー御用達ブランドの名は伊達じゃない。
へぇってなったのがHARUKAZE。人気あるんだねー。
ファン層が限定されているとはいえ、今人気のあるブランドってこんな感じなのかーと思ったのでした。


アイカギ2 /あざらしそふと
CV公開。
> 皇綾乃: 遥そら
というわけで遥そらつながり。満を持してという感じす。
それとやっぱり、ぎん太郎さん絵は素敵ね! でも専売はやめて!


さくらいろ、舞う頃に』 /PULLTOP
なんか色々更新。(適当)
「クロエの歌詠みこ~な~」とかいうのがあったのでクリックしてみたら寸劇が始まったでござる。歌の解説まであるし、妙に凝っておるよ。なんかすげーもったいない気がしたから一通り聞いてしまったよ。いいと思います。

mv_640x150.jpg


DEAD DAYS /CLOCKUP
パッケージビジュアル公開など。
公式サイトがオープンしていたことにさっき気がつきました。
人妻がいるじゃないか……!(風麟病)
結構オカルトっぽいお話なのかな。

> 非搭載機能
> 射精選択機能、排泄物描写ON/OFF機能、アヘ顔描写ON/OFF機能
> ※該当選択肢、描写がないため

なるほど。


●●●

『イブニクル2』ちまちま進めています。
嫁がたくさん増えました。僕は肉奴隷ちゃん!(´∀`)!
ロナ様はいつ嫁になるのだろうか。


今の翻訳のおしごとしていて、「自分は口リキャラが得意なのではないか」と気がつきました。フツーのキャラは口調や表現に悩んだりするのだけれど、ちっちゃい子や合法口リはノータイムで台詞が出てくるふしぎ。ふしぎ!
19:56  エロゲ | Comments(2)
2019/03/04

2019年3月の購入検討

スギ花粉が元気に舞い始めました。困ります。

今月の新作購入検討のお話です。


【確定】
ALPHA-NIGHTHAWK /ライアーソフト
――購入の決め手? ケモ、ですかね……。買い。
ミドルプライスで、原画と企画とシナリオが同一人物、そしてライアーソフトということは、ものすごく短いんじゃないかなって思ってます。たとえそうでも面白ければ許す。頼むぜ。
tw-head_yodaka-d.jpg


【検討】
さくらいろ、舞うころに /PULLTOP
――なんだかんだでPULLTOPってだけでちょっと気になる。間違いなく積むのでたぶん手は出さない。
メイドさんのいる暮らし /あざらしそふと
――メイドさんの1ヒロインものという点は興味ある。でも、このゲームの狙いがイマイチわからない。結局エロ重視なのかなあ。
リアライブ /パープルソフトウェア
――最近のパープルさんにはエロゲに対する情熱を感じる。気がする。評判良かったらやってみたいな枠。


以上。

一般ゲーでは【Vita】喧嘩番長乙女 2nd Rumble!!買います。1が面白すぎたんで。最近生産終了となったVita、きちんと動くかどうか確認しとかないと……。良い端末でした。
あとルルアのアトリエも気になる。買うかどうかはリディーちゃんをクリアしてから考える。


●●●

ここ最近は、ひたすら毎日、起きる→本業のお仕事→翻訳のお仕事→寝る を繰り返しています。
ただ、これまでの経験から「これを続けると死ぬ」と思ったので日曜は必ず休むようにしました。今回長丁場だし、余裕を持って計画的にやらないとねー。


日曜日は『イブニクル』を遊んでます。
今回ちょっと戦闘がだるい。3D化と「英雄病」設定が足引っ張ってるんじゃねーかしらと。面白くなくはないんだけど。

そんなことより、カノがかわいいです。大変かわいい。
そして、ロナ様が素敵です。昨日ハイライン領に到着して、ロナ様のマイクロビキニ姿……の腋を見た時、「これが芸術か」とおもいました。この絵師、アリスソフトのたっくんなのかな、大変すばらです。みんなもロナ様のマイクロビキニちっぱい腋を見るためにイブニクル2を買おう!


以下拍手レスー。
>>続きを読む
19:37  エロゲ | Comments(0)
2019/02/28

2019年2月のお買い物

翻訳させてもらってるタイトルの告知の許可が出ました。が、どうせなら日本語サイトができてから! ということで、もうしばらくもったいぶります! そわそわするー!

というわけで今月のお買い物はこちら。


【PC】リディー&スールのアトリエ ~不思議な絵画の錬金術士~
【Switch】フォーゴットン・アン
イブニクル2 (オフィ通)
ギルドマスター (特典なし)
封緘のグラセスタ 伝説に謳われし英傑拡張パック
姉ちゃんのススメ ~お姉ちゃんのイタズラ性生活~ (メロブ)

以上でした。


最近ね、気づいたんです。俺、もしかして、ゲームと……エロゲを経費にできるのでは……? って。
これ研究費だから。(品目『姉ちゃんのススメ ~お姉ちゃんのイタズラ性生活~』を指しながら)
20:02  お買い物 | Comments(0)
2019/02/17

イリュ新作とぬきたし2と体験版5つ

またゲームの翻訳のおしごとしてます。ありがたさとがんばらなきゃって気持ちで一杯です。今度のは告知できるはずなので、時期が来たらひけらかしますよろしくね! 

以下最近気になったものー。


(タイトル不明)』 /ILLUSION

ティザームービー公開。
コイカツの素材を使った3Dエロゲツクールですね。(断言)
配信まわりのシステムが上手くいったら盛り上がるかも。かも。VR対応だといいなあ。


ぬきたし2 /Qruppo
既に発表されていたぬきたしファンディスクがちょっぴりボリュームアップして2扱いになったご様子。
買うわ。


ギルドマスター /アストロノーツ
マスターアップのお知らせ。めでたい。
ってマジか! もう一回くらい延期すると思ってた……予約してるけどやれるかな。やりたいな。


アイベヤ』 /あざらしそふと
さくらいろ、舞うころに /PULLTOP
夢と色でできている /feng
姉ちゃんのススメ ~お姉ちゃんのイタズラ性生活~ /アトリエかぐや
SPIRAL!!』 /Navel
体験版公開。
お好きなタイトルを体験しよう! 的な。
fengのやつちょっと気になる、でも圧倒的に時間が足りぬ。

feng8th『夢と色でできている』応援中です!


黄昏のフォルクローレ』 /Citrus
延期のお知らせ 2/22→4/26
ですよねー。


●●●

リディー&スールのアトリエがSteamの旧正月セールで40%オフになっていたので衝動買いしました。
久々のアトリエ。リディーちゃんがエロゲのヒロインみたいな恰好してるけど明るく健全にかわいい、アトリエシリーズらしいアトリエ。結構楽しい。

アトリエといえば来月アーランドの新作が出るそうで……過去の栄光に縋っている感がハンパないもののトトリ派としては気にならざるを得ない。トトリちゃん何歳なんだろう……30は超えてる? ワクワクするなあ。
21:45  エロゲ | Comments(0)
« Prev | HOME | Next »